Адвентус Видео - Христианский межконфессиональный форум  
Видео - Главная форума - Разделы форума

Сайт помощи больным детям

Вернуться   Адвентус Видео - Христианский межконфессиональный форум > Новостной раздел > Международные новости

Международные новости Обсуждение событий, происходящих в мире

Ответ
Опции темы Опции просмотра
Непрочитано 25.09.2012, 13:53   #21
umka
Другого пути нет
 
Аватар для umka
 
Регистрация: 09.08.2009
Сообщений: 72,418
umka отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Погромили на славу



Эти беспорядки наблюдатели описывают как самые жесткие антияпонские протесты против Японии в Китае с 2005 года. Тогда причиной протеста также стали спорные территории. Однако Гордон Чанг, бизнесмен и автор нескольких книг об азиатских стран, уверен , что сейчас японскому бизнесу в стране будет нанесен серьезный урон:
  • Более десятка японских компаний остановили свой бизнес в стране из-за грабежей, саботажа и различных диверсий. В их числе оказались, например, Honda, Nissan, Toyota, Mazda, Mitsubishi, Yamaha , Hitachi, Komatsu и Canon - они просто закрыли свои заводы.
  • Panasonic закрыл двери своей фабрики после того, как сотрудники разбили окно, сломали оборудование и устроили пожар.
  • Сети розничных магазинов, например Aeon или Fast Retailing, тоже закрылись.
  • От поездок в Китай пришлось отказаться японским туристам, а компании, например, пострадавшая Panasonic, отказываются от деловых поездок своих сотрудников в страну.
  • Недовольны и авиаперевозчики - количество рейсов Japan Airlines по маршрутам Токио-Пекин и Осака-Шанхай сократилось вдвое. Другая японская авиакомпания, Nippon Airways, заявила, что вынуждена отменить несколько рейсов из Китая в Японию. Вторая по величине авиакомпания Китая China Eastern заявила, что переносит открытие нового маршрута Шанхай - Сендай, запланированного на 18 октября, из-за небольшого спроса.



Протесты - лишь предлог, чтобы покинуть Китай


Чанг однако уверен, что и Китаю от японофобии придется не сладко.


Погромы могут стать для японских компаний хорошим предлогом, чтобы покинуть страну, в которой все сложнее и все менее выгодно вести бизнес.
  • Китай замедляется. Сейчас Китай не находится в стадии роста. Когда он находился в этой стадии, демонстрации на росте экономики не сильно отражались. Например, весной 1989 года в 120 городах Китая прошли волнения, а в июне того же года в Пекине прошла кровавая стычка, но никакого экономического спада не было. Да и протесты 2005 года не отразились на деловых интересах Японии в Китае.
  • Сейчас ситуация изменилась: аналитики больше не обещают Китаю быстрых темпов роста. Любое событие может стать переломным моментом для китайской экономики.
  • Японские компании задолго до протестов рассматривали возможность переключиться на другие азиатские страны. Протесты могут стать толчком для этого. Например, производство дешевых товаров становится все менее конкурентоспособным из-за роста зарплат и требований к соблюдению норм охраны окружающей среды.
  • Китайцы не покупают. Китайский потребительский рынок тоже сбоит. Сейчас доля потребления в ВВП - одна из самых низких в мире. А продажи уже оказались под ударом из-за спада в экономике.
  • Японские компании в такой ситуации будут страдать от спада сильнее, чем компании из других стран: скажутся ультра-националистические настроения в Китае. На прошлой неделе получила широкую известность история 51-летнего китайца, попавшего в аварию на Toyota Corolla, которого затем жестоко избили националисты. Он парализован и не может говорит. Кто в Китае после этого захочет купить Toyota?
  • Китай - ненадежный партнер. Пекин становится все более ненадежным партнером, об этом свидетельствует скандал с экспортом редкоземельных металлов - Пекин запретил их вывоз в Японию, США и ЕС, нарушив правила ВТО.
  • Сейчас политические споры снова определяют экономическую политику китайских властей. Страна не дает визы японским бизнесменам, а таможенный осмотр товаров из Японии проводится очень медленно.
  • Министр коммерции Китая Джин Байсонг обещал в своей колонке в China Daily и в этот раз принять экономические санкции против Японии. Другая газета People's Daily угрожает Японии еще одним потерянным десятилетием.
  • Итогом станет потеря деловым сообществом Японии доверия к Китаю, а это последнее, что нужно властям в условиях замедления экономики.
  • 41% опрошенных представителей японских компаний признают, что политическое напряжение с Китаем уже повлияло на их планы. Многие из них заявили, что могут покинуть Китай.
  • Руководство страны слабо. Антияпонские протесты - это сигнал о политической слабости правительства Китая. Во время сильных лидеров протестов не было, а Джианг Земин и Ху Цзиньтао приходится раздувать националистические настроения, чтобы укрепить собственную власть. Именно поэтому давление на Токио продолжится.
  • Япония также не откажется от претензий к Китаю. Руководство страны поняло одно: если оно уступит сейчас, то власти Китая будут требовать все больше и больше.
Китай становится все более нестабильным, а вести бизнес в этой стране уже довольно опасно, уверен Чанг.



finmarket.ru
__________________
Прежде, чем что-то сказать, убедитесь, что ваш язык подсоединен к мозгу

Если не хватает аргументов, начни придираться к орфографии.

Лучше говорить истину, которая причиняет боль и затем исцеляет, чем ложь, которая успокаивает и затем убивает...
umka вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 25.09.2012, 22:26   #22
umka
Другого пути нет
 
Аватар для umka
 
Регистрация: 09.08.2009
Сообщений: 72,418
umka отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Цитата:
Токио и Тайвань развернули морскую битву на водяных пушках за спорные острова


На их пути встали японские сторожевики, которые применили мощные водометы. В ответ тайваньские корабли также использовали водометы. Спустя несколько часов японцам все же удалось одержать верх в развязавшемся морском бое. В результате вторгшиеся в территориальные воды Японии корабли были вынуждены покинуть район вокруг Сенкаку.
Видео
__________________
Прежде, чем что-то сказать, убедитесь, что ваш язык подсоединен к мозгу

Если не хватает аргументов, начни придираться к орфографии.

Лучше говорить истину, которая причиняет боль и затем исцеляет, чем ложь, которая успокаивает и затем убивает...
umka вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 27.09.2012, 11:37   #23
umka
Другого пути нет
 
Аватар для umka
 
Регистрация: 09.08.2009
Сообщений: 72,418
umka отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Японский премьер настроен бескомпромиссно по вопросу об островах, оспариваемых Китаем


Япония считает спорные острова Сенкаку (Дяоюйдао) в Восточно-Китайском море своей суверенной территорией и не пойдет на компромисс с Китаем по вопросу об их принадлежности. Об этом заявил премьер-министр Японии Ёсихико Нода. Он находится в Нью-Йорке, где принимает участие в работе 67-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.

"Эти острова являются неотъемлемой частью нашей территории в историческом плане, а также в соответствии с международным правом. В связи с этим никакого компромисса, подразумевающего отступление от данной позиции, в этом вопросе быть не может", - заявил Нода.
Реакция китайской стороны не заставила себя ждать. Япония "игнорирует исторические факты и международные законы", - заявил официальный представитель МИД КНР Цинь Ган, комментируя слова японского премьера, передает ИТАР-ТАСС.
"Некая страна игнорирует исторические факты и международные законы, открыто нарушая территориальный суверенитет других стран и отвергая результаты мировой войны против фашизма", - сказал Цинь Ган.

"Эта страна бросает серьезный вызов послевоенному мировому порядку, пытаясь при этом использовать международные нормы в качестве прикрытия. Это самообман", - отметил китайский дипломат.
"Данная страна должна обратиться лицом к истории и честно следовать принципам международного права, прекратив все действия, которые подрывают территориальную целостность и суверенитет других стран", - посоветовал представитель МИД КНР.
В заявлении представителя МИД КНР Япония не упоминается, однако из контекста ясно, что имеется в виду именно эта страна.


newsru.com
__________________
Прежде, чем что-то сказать, убедитесь, что ваш язык подсоединен к мозгу

Если не хватает аргументов, начни придираться к орфографии.

Лучше говорить истину, которая причиняет боль и затем исцеляет, чем ложь, которая успокаивает и затем убивает...
umka вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 28.09.2012, 17:58   #24
umka
Другого пути нет
 
Аватар для umka
 
Регистрация: 09.08.2009
Сообщений: 72,418
umka отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Япония украла острова Сенкаку, считает глава МИД КНР




Глава МИД КНР Ян Цзечи на сессии Генассамблеи ООН обвинил власти Японии в том, что они украли у КНР острова Дяоюйдао (японское название Сенкаку), передает "Интерфакс".
"Действия Японии являются абсолютно незаконными и недопустимыми. Они (власти Японии - ред.) ни в коем случае не могут подменять исторический факт, что Япония украла Дяоюйдао и присоединила принадлежащие Китаю острова, а также то, что ими по праву обладает КНР", - заявил Ян Цзечи в пятницу.
"Китай решительно призывает Японию немедленно прекратить любого рода деятельность, нарушающую суверенитет КНР, предпринять конкретные меры, чтобы исправить свои ошибки, и вернуться на путь решения проблемы переговорным путем", - добавил он.
__________________
Прежде, чем что-то сказать, убедитесь, что ваш язык подсоединен к мозгу

Если не хватает аргументов, начни придираться к орфографии.

Лучше говорить истину, которая причиняет боль и затем исцеляет, чем ложь, которая успокаивает и затем убивает...
umka вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 30.09.2012, 16:48   #25
sevl
Местный
 
Аватар для sevl
 
Регистрация: 08.09.2012
Сообщений: 731
sevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспорима
По умолчанию

Китайским дипломатам прислали пулю от имени японского премьера

Посольство КНР в Токио получило конверт с вложенной винтовочной пулей и указанным на конверте отправителем – главой японского правительства Ёсихико Нодой.

К пуле не было приложено никаких писем, однако на конверте в качестве отправителя фигурировало имя Ёсихико Ноды, то есть действующего премьер-министра Японии, сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на источник в японской полиции.

В правоохранительных органах полагают, что речь идёт об акте запугивания со стороны активистов ультраправых организаций, связанном с недавним обострением отношений между Токио и Пекином из-за спора вокруг принадлежности островов Сенкаку (Дяоюйдао). Некоторые эксперты, впрочем, считают, что под видом ультранационалистов могут действовать некие «третьи силы», заинтересованные в разжигании конфликта.

Полиция выясняет личность настоящего отправителя конверта.

Напомним, в феврале прошлого года в посольство России в Токио также был доставлен конверт с пулей и требованием «вернуть северные территории». Отправителя в тот раз обнаружить не удалось.

Дипломатический скандал вокруг Сенкаку (Дяоюйдао) уже привёл к проблемам в двусторонних экономических связях. Ряд японских предприятий в КНР приостановили свою работу из соображений безопасности, а китайская таможня «притормозила» оформление товаров из Японии, напоминает РИА «Новости».
__________________
У каждого события - промысел Божий. Но мы часто говорим - удача ... или не везение ...

Что невозможно людям, возможно Богу.
sevl вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 01.10.2012, 08:28   #26
sevl
Местный
 
Аватар для sevl
 
Регистрация: 08.09.2012
Сообщений: 731
sevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспорима
По умолчанию

Правительство Японии в полном составе ушло в отставку

01.10.2012

Члены правительства Японии в полном составе подали сегодня в отставку, вручив премьер-министру Ёсихико Ноде соответствующие заявления. В течение дня ожидается формирование нового состава кабинета. Таким образом премьер-министр Нода пытается поднять популярность своего правительства, которая в последнее время была ниже опасной черты в 30 проц.

Как ожидается, в новом кабинете сохранят свои посты глава МИД Коитиро Гэмба и министр обороны профессор Сатоси Моримото - первый непартийный специалист на этом посту в истории страны. Останутся и другие члены правительства - генеральный секретарь Осаму Фудзимура, вице-премьер Кацуя Окада, министр экономики, торговли и промышленности Юкио Эдано.


Главным элементом обновления станет назначение нового министра финансов Корики Дзёдзимы. Министром просвещения, культуры и спорта станет популярная Макико Танака, которая пользуется широкой известностью, часто участвует в телевизионных программах. Она имеет обширные связи в руководстве Китая, и ее назначение рассматривается как часть попыток по налаживанию отношений с Пекином. Они серьезно обострились в последнее время из-за конфликта вокруг контролируемых Японией островов Сенкаку /Дяоюйдао/, которые КНР считает своими незаконно оккупированными территориями.


Формирование нового кабинета проходит в ходе подготовки премьер-министра Ноды к роспуску парламента и назначению внеочередных выборов. Он обещал это сделать оппозиции в обмен на ее поддержку крайне непопулярного законопроекта о постепенном повышении подоходного налога с целью сокращения гигантского государственного долга Японии. Однако Нода пытается всячески оттянуть проведение выборов, надеясь перед этим поднять популярность своего правительства.
__________________
У каждого события - промысел Божий. Но мы часто говорим - удача ... или не везение ...

Что невозможно людям, возможно Богу.
sevl вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 05.10.2012, 08:20   #27
sevl
Местный
 
Аватар для sevl
 
Регистрация: 08.09.2012
Сообщений: 731
sevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспорима
По умолчанию

Пхеньян угрожает Сеулу ядерной войной




После того, как официальная Москва объявила о списании 10-миллиардного долга КНДР и сообщила о возможной реализации масштабных совместных проектов по строительству газопровода и ЛЭП до Южной Кореи на оставшийся несписанным долговой миллиард долларов, казалось бы, отношения Пхеньяна и Сеула должны были бы в одночасье превратиться в безоблачные. Корейцы северные должны были бы бросится в горячие объятия корейцев южных , а южные – к северным… Лобызания, горячие рукопожатия, клятвенные обещания мира и экономического сотрудничества… Но, почему-то, ни Пхеньян, ни Сеул не соизволили внять своеобразному примиряющему посылу Москвы, и в течение последних трех недель двустороннюю ситуацию (между КНДР и Южной Кореей) довели до весьма напряженной.

Дело в том, что 21 сентября южнокорейские корабли ВМС совсем не дружелюбно встретили северокорейские рыболовные суда, оказавшиеся в территориальных водах Южной Кореи. Недружелюбие вылилось в то, что южнокорейские моряки стали палить над северокорейскими головами, мелькающими по ту сторону бортов рыболовецких шхун. В итоге северяне были вынуждены развернуть свои суда на 180 градусов и ретироваться.

25 сентября около 21:40 по местному времени еще одна рыболовецкая шхуна под флагом КНДР вошла в территориальные воды южан. И ведь вошла-то совсем даже не на много (на какие-то 0,4 морские мили), но бдительные южнокорейские моряки снова поспешили отправить северокорейских промысловиков удить рыбу в собственной мутной воде… На сей раз обошлось без стрельбы, но зато пограничный катер шел так рьяно на северокорейское судно, что северокорейский капитан быстро понял, что и на этот раз рыбалка не удалась…

Были инциденты с пересечением так называемой демаркационной линии раздела акватории двух Корей и в начале сентября.
И вот, по всей видимости, Пхеньян решил ответить Сеулу, который, понимаешь, никак не допускает «братской» рыбной ловли в своих территориальных водах. И ответ этот можно на все 100% называть ответом в стиле Северной Кореи.

На днях заместитель главы внешнеполитического ведомства КНДР господин Пак неожиданно для многих заявил, что КНДР и Республика Корея находятся, ни много ни мало, на грани ядерной войны. Вот так рыбная история… По мнению Пака, Корейский полуостров сегодня является самой опасной точкой на карте мира, что спровоцировано действиями Сеула и Вашингтона. Прямо скажем, неожиданное заявление. Мы-то с вами думали, что ситуация сегодня куда напряженнее на Ближнем Востоке, в Афганистане и Северной Африке, но, оказывается, всё куда опаснее на Востоке Дальнем, где южнокорейские пограничники уже не дают возможности северокорейским гражданам и рыбки вдоволь половить… За такую «провинность» Южной Кореи военные КНДР получили приказ, цитата, превратить Желтое море в ловушку для врагов, начав масштабную войну за национальное воссоединение. При этом ловушка будет открыта в том случае, если еще хоть одна пуля пролетит на головами северокорейских граждан или над северокорейской землей. При этом Пхеньян всерьез говорит о том, что готов нанести серьезный удар по Южной Корее.

Своеобразный ультиматум от Северной Кореи… Получается, что Пхеньян не только не собирается признавать своих ошибок при заходах судов в чужие территориальные воды, но еще и угрожает Сеулу в случае противодействия такого рода заходам начать боевые действия. Свои слова власти КНДР решили своеобразным образом подкрепить. Для этого через границу были запущены воздушные шары с большим количеством листовок, содержащих критику южнокорейского руководства с целью повлиять на исход выборов, которые намечены на декабрь. Расчет был на то, что южнокорейские пограничники собьют эти шары, а оттуда, как из рога северокорейского изобилия посыплются призывы к становлению на путь, по которому сегодня идет КНДР. Насколько мощно подействовали бы эти листовки на граждан Южной Кореи – вопрос большой, но сам факт того, что КНДР явно не собирается идти ни на какое сближение с Сеулом проявляет себя в полной мере. Какое уж там сближение, когда Пхеньян вообще ядерной войной пугает.

Совпадение это или нет, но обострение отношений между КНДР и Южной Кореей в активной фазе проявило себя именно после того, как Россия списала северокорейскому правительству солидный долг. При этом, как известно, Россия ратовала за то, чтобы начать реализацию многообещающих энергетических и транспортных проектов на Корейском полуострове. Теперь, понятное дело, российское предложение к Пхеньяну по поводу его сближения с Сеулом накрывается такой посудиной как медный таз, а оставшийся несписанный миллиардный долг еще ближе подходит к тому, чтобы его тоже списали, как и указанные выше 10 миллиардов долларов.

При этом складывается странное впечатление, что самому Пхеньяну по какой-то причине не выгодно идти на экономические контакты ни с Россией, ни с Южной Кореей, ни с кем бы то ни было вообще. Вот как получать финансовую и продовольственную помощь, за которую потом не нужно расплачиваться, так – милости просим, а как заявить о признании ошибкой своих неправомерных шагов, так сразу – кислая северокорейская мина и угроза ядерной войны...

В целом мы в России, конечно, всегда понимали, что северные корейцы – народ своеобразный, но только нам от того, что у них там самая большая горячая точка, как они сами говорят, какой интерес?.. Не хватало, чтобы вместо предложений о конструктивном сотрудничестве на полуострове товарищ Ким Третий нам еще и войну под боком устроил со своим южным соседом.

В общем, все эти перепалки корейского севера и юга – лишний повод для Москвы подумать, нужно ли так широко списывать долги направо и налево и верить словам о том, что вот еще совсем чуть-чуть и российские бизнес-проекты в КНДР начнут реализовываться…




Автор Володин Алексей
__________________
У каждого события - промысел Божий. Но мы часто говорим - удача ... или не везение ...

Что невозможно людям, возможно Богу.
sevl вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 05.10.2012, 08:29   #28
xabari4
Местный
 
Регистрация: 14.04.2010
Адрес: UK, Bracknell
Сообщений: 3,260
xabari4 репутация неоспоримаxabari4 репутация неоспоримаxabari4 репутация неоспоримаxabari4 репутация неоспоримаxabari4 репутация неоспоримаxabari4 репутация неоспоримаxabari4 репутация неоспоримаxabari4 репутация неоспоримаxabari4 репутация неоспоримаxabari4 репутация неоспоримаxabari4 репутация неоспорима
По умолчанию

У меня такое представление о северокорейцах, что это какие-то неадекватные отморозки.
xabari4 вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 19.10.2012, 13:42   #29
sevl
Местный
 
Аватар для sevl
 
Регистрация: 08.09.2012
Сообщений: 731
sevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспоримаsevl репутация неоспорима
По умолчанию

Южная Корея обещает отомстить КНДР в случае военного нападения

СЕУЛ, 19 октября. Южная Корея обещает ответить ударом на возможную атаку со стороны КНДР. Об этом заявил министр обороны РК Ким Гван Чжин.


"Если это произойдет, мы будем мстить, обстреливая источник огня", — цитирует его слова агентство "Ренхап".

Как сообщалось, северокорейские власти сегодня ранее пообещали открыть огонь по Южной Корее, если Сеул снова отправит на территорию государства провокационные листовки.

Центральное телеграфное агентство Кореи (ЦТАК) сообщило, что, если листовки попадут на территорию КНДР, страна нанесет "безжалостный военный удар без предупреждения" по Южной Корее.

Ранее коалиция южнокорейских общественных организаций, в том числе северокорейских перебежчиков, объявила, что планирует в понедельник запустить в сторону КНДР на воздушных шарах 200 тыс агитационных листовок. Вместе с ними в контейнеры будет вложена тысяча однодолларовых купюр. Организаторы акции называют это подарком "нищему народу Севера" и заявляют, что листовки с критикой политики Пхеньяна будут отправлены, невзирая на угрозы.
__________________
У каждого события - промысел Божий. Но мы часто говорим - удача ... или не везение ...

Что невозможно людям, возможно Богу.
sevl вне форума   Ответить с цитированием
Непрочитано 28.10.2012, 20:51   #30
umka
Другого пути нет
 
Аватар для umka
 
Регистрация: 09.08.2009
Сообщений: 72,418
umka отключил(а) отображение уровня репутации
По умолчанию

Отряд китайских кораблей службы морского надзора приказал японским судам покинуть территориальные воды Китая вблизи Дяоюйдао

Пекин, 28 октября /Синьхуа/ -- Отряд из 4 китайских судов службы морского надзора "Хайцзянь 50", "Хайцзянь 15", "Хайцзянь 26" и"Хайцзянь 49" 28 октября продолжал несение регулярной патрульной и правоохранительной службы в территориальных водах вблизи архипелага Дяоюйдао.

Как сообщили в Государственном океанологическом управлении КНР,в ходе патрулирования отряд китайских кораблей обнаружил патрульные суда Японии и другие японские суда, которые находились в территориальных водах Китая. Китайские суда службы морского надзора разъяснили японским судам позицию китайской стороны относительно собственного суверенитета, приказали им немедленно покинуть китайские территориальные воды и собрали доказательства незаконных действий японских судов.

russian.news.cn
__________________
Прежде, чем что-то сказать, убедитесь, что ваш язык подсоединен к мозгу

Если не хватает аргументов, начни придираться к орфографии.

Лучше говорить истину, которая причиняет боль и затем исцеляет, чем ложь, которая успокаивает и затем убивает...
umka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 08:18.


Powered by vBulletin® Version 3.8.3
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot